Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 13 [sub ita]

  • Nadir TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , 2 Comments
  • 2 luglio 2019
  • In quest’ultimo episodio di Bokutachi tutti i personaggi che ci hanno accompagnato nella serie andranno ad un festival, quindi preparatevi a vedere tutte le amiche di Yuiga in yukata.

    Essendo l’ultimo episodio, permettetemi di ringraziare chi mi ha accompagnato nella traduzione di questa serie: il buon Shadow (senza di lui vi sareste beccati certi miei strafalcioni…) al check, l’instancabile Oz al type e Mamoru-kun nel “resto”.

    Questa serie comunque l’ho trovata abbastanza godibile. Niente di eccessivamente nuovo, per carità, però mi è piaciuta e mi ha divertito.
    È un vero peccato che probabilmente non vedremo mai una seconda stagione.
    È anche vero che questo tipo di ser… Sì? Dimmi… Ma davvero? No dai. Stai scherzando. Lo comunico subito.
    E-Ehm. Mi dicono dalla regia che invece è stata appena annunciata la seconda stagione! Rivedremo Yuiga&friends ad ottobre!

    Dunque, a presto!
    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 13 [sub ita]
    Fumino best girl. Guerra nei commenti incoming…

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 12 [sub ita]

  • Shadow TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , 2 Comments
  • 24 giugno 2019
  • Dodicesimo appuntamento con Bokutachi!
    Furuhashi si trasforma, dopo aver sfoggiato un grandioso travestimento con tanto di tette imbottite, in una centralinista telefonica, dando indicazioni sia a Yuiga che a Uruka.
    Episodio con tanta best girl (tanto per cambiare, ma siamo felici così, veero?)
    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 12 [sub ita]

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 11 [sub ita]

  • Nadir TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , ,
  • 17 giugno 2019
  • Undicesimo episodio di Bokutachi! Oh ragazzi, siamo quasi alla fine!

    Episodio incentrato sulla “ragazza” (direi più donna) dell’harem di Yuiga più improbabile: la professoressa Kirisu. Giubilo.

    Esperienza umilante per lei: dovrà infatti vestirsi da maid nel maid cafè di Kominami. Il perché lo scoprirete solo vedendo questo episodio. Ignominia.

    Dunque, non perdiamoci in chiacchiere e gustiamoci questo nuovo episodio di Bokutachi! Euforia!

    Buona visione!Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 11 [sub ita]Ringraziamo Shadow per la gentile concessione dell’immagine. Tutti i diritti riservati.

    Shoumetsu Toshi 10 [sub ita]

  • Yatogami TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 14 giugno 2019
  • もう一度お帰り!ヤトです。

    Bentornati a tutti e tutte con il decimo episodio di Shoumetsu Toshi, e ormai siamo (molto quasi) giunti alla fine. Che ve ne pare finora?

    Insomma, che dire? Commenti da fare sull’episodio non ne ho moltissimi se non: guardatelo e fidatevi di noi 😉

    Buona visione!Shoumetsu Toshi 10 [sub ita]Vi lascio con questo pittoresco screenshot dall’episodio, molto carino 🙂

    また来週ね~

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 10 [sub ita]

  • Shadow TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , ,
  • 12 giugno 2019
  • Decimo episodio di Bokutachi!
    Frequentando la scuola preparatoria pagata dal suo liceo, Yuiga fa la brusca conoscenza (a causa di gaffe) di un nuovo personaggio, Asumi Kominami.
    Come si evolverà la relazione tra i due? E come reagiranno le altre ragazze alla nuova presenza?

    Nota: Nell’episodio al minuto 18:52 circa viene fatto un gioco di parole con
    -Ume: prugna
    -Umai: delizioso
    La gag gira attorno all’assonanza delle parole: il tè alle prugne è delizioso, dato che le prugne appaiono deliziose solo per il suono della parola.Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 10 [sub ita]

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 09 [sub ita]

  • Nadir TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , ,
  • 4 giugno 2019
  • Nono episodio di Bokutachi, dove succede che:

    Yuiga studia storia; Furuhashi si lamenta del suo seno piccolo; Ogata è arrabbiata; la stessa Ogata perde in millemila partite di carte; il nostro protagonista si ritrova in situazioni che neanche lui sa come ci è finito. Insomma, niente di nuovo.

    Senonché ci sarà un nuovo personaggio in questo episodio, un personaggio importante, ma che dico importante, importantissimo: lo scarafaggio Taro-san.

    Buona visione!
    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 09 [sub ita]
    Un po’ di love anche per la professoressa Kirisu, dai.