Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 12 [sub ita]

  • Shadow TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 22 dicembre 2019
  • Dodicesimo e penultimo episodio per Bokutachi 2!
    Riprendiamo dove ci eravamo lasciati la scorsa volta… la professoressa ha accidentalmente indossato il costume di Uruka che ora ne è senza e deve andare, assieme alle sue amiche, in scena!
    Fortuitamente il nostro tonno è un tonno di alta qualità all’olio d’oliva extravergine e se ne esce con una soluzione! Ma i problemi non finiscono mai, infatti Furuhashi viene costretta ad interpretare la parte della principessa nello spettacolo organizzato dalla sua classe, ma il principe che fine avrà fatto?Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 12 [sub ita]Fatti avanti fellone!

    Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 11 [sub ita]

  • Detarame TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , ,
  • 20 dicembre 2019
  • Siamo alle battute finali di Oresuki, e una terribile minaccia si avvicina: la chiusura della biblioteca. Ma non tutte le speranze sono perdute! Se Joro e i suoi amici daranno il massimo, riusciranno a prevenire questa catastrofe. Ma le loro forze da sole non bastano. Hanno bisogno di rinforzi, ed ecco che arrivano nuovi (non proprio) personaggi pronti ad aiutare. Ma questi nuovi “aiutanti”, forse, sono un pericolo ancor più maggiore della chiusura della biblioteca stessa…

    Guarda subito la nuova puntata di Oseuki!

    Curiosità dal traduttore: come noterete nella puntata, c’è un determinato personaggio che dà soprannomi amichevoli a tutti, aggiungendo il più delle volte un “cchi” ad essi. Questa particolarità è uno stereotipo molto comune negli anime e manga, usato spesso per identificare la “gyaru” una caricatura esagerata di una ragazza simpatica e affabile, ma anticonformista e ribelle, che tralascia gli studi e non si impegna in ambito accademico. Ma ovviamente Oresuki non poteva deluderci, e guarda caso il personaggio ad avere questa parlata iconica non è niente di meno del rappresentante del consiglio studentesco, lo studente modello per antonomasia!Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 11 [sub ita]

    Val x Love 11 [sub ita]

  • Auberon TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 18 dicembre 2019
  • Un nuovo appuntamento con Val x Love! Anche questa serie si avvia verso la fine, ma non mancheranno certo i colpi di scena!

    In questo episodio, il nostro Takuma preferito si ritroverà a fare i conti con la propria inadeguatezza come amante delle Valchirie, a causa della quale le sue compagne si troveranno in difficoltà davanti al nemico. Riuscirà Takuma a redimersi e aiutare le Valchirie a sconfiggere la Norna?

    Venite a scoprirlo! Buona visione!

    Val x Love 11 [sub ita]

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 11 [sub ita]

  • Nadir TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 17 dicembre 2019
  • Siamo quasi alla fine di questa seconda stagione di Bokutachi, l’anime che anche nel periodo natalizio sfonda la porta di casa vostra per dirvi: “Pensavate di esservi liberati di me, eh?

    In questo episodio i nostri baldi studenti si prepareranno al festival scolastico, tra millemila porzioni di udon e piani orditi nell’ombra da loschi figuri.

    DLIN-DLON, IMPORTANTE NOTA DI SERVIZIO:

    All’inizio di questo episodio (00:41 circa) c’è un gioco di parole davvero infame, quasi più infame del padre di Fumino. Il gioco in questione si basa sul suono “muko“, riconducibile al significato di “laggiù, dall’altra parte” e, allo stesso tempo, di “non valido, nullo“. La cara Uruka infatti, accortasi di aver detto “laggiù”, cerca di dissimulare dinanzi a Yuiga, fingendo di aver inteso “muko” col significato di “non valido”. Le “grandissime” skills di Uruka in inglese fanno il resto (del tipo che traduce in maniera sbagliata il termine “non valido”, ottimo Uruka, 10/10). Speriamo che con questa nota vi sia tutto più chiaro.

    DLIN-DLON, FINE NOTA DI SERVIZIO.

    Buona visione!

    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 11 [sub ita]

    Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 10 [sub ita]

  • Mamoru-kun TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , ,
  • 13 dicembre 2019
  • Un’immagine vale più di mille parole….

    Buona visione!!! 😉
    Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 10 [sub ita]

    Val x Love 10 [sub ita]

  • Braco TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 11 dicembre 2019
  • Doppia cifra anche per Val x Love, con questo decimo episodio!

    Finalmente, la Norna Skuld sferrerà il suo primo attacco contro le figlie di Odino, arrivando a mostrarci il suo vero potere. Grazie ad una particolare bevanda, inoltre, vedremo Natsuki essere finalmente sincera con se stessa

    Detto questo, vi auguro una buona visione!

    Val x Love 10 [sub ita]