3D Kanojo Real Girl 18 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , Leave a comment
  • 15 febbraio 2019
  • Nuovo appuntamento con 3D Kanojo.

    È una puntata pregna di avvenimenti importanti e, per questo, mi è molto difficile farvi delle anticipazioni. Vi dico solamente che alcune coppie inizieranno pian piano a muovere i primi passi. Se questi li porteranno verso la rovina non lo sappiamo, sarà l’ultima marcia degli Ente… ehm delle nostre coppie.

    Lasciando da parte il Signore degli Agnelli (ne state mettendo qualcuno da parte per Pasqua?), mi dedicherò a qualcuno dei miei vaneggiamenti tanto cari al pubblico, odiati dalla critica e dagli addetti ai lavori. No, non sto parlando di San Remo (forse…).

    Purtroppo la mia tendinite continua ad aggravarsi, ma stoicamente resisto pur di portarvi le mie fantastiche traduzioni (non sono un bravo ero-traduttore?), ma prima o poi arriverà il giorno in cui dovrò arrendermi, ma non è questo il giorno! Ahia, mi son fissato col Signore degli Agnelli.

    Vabbuò vi lascio con qualche anticipazione: Iroha è bella, Ishino è sincera, Ayado è una sporcacciona e Anzu-chan è tanto pucciosa.

    Divertiti e ci rivediamo a Mordor ehm in 3D.

    KeepCalm&LoveAnzu-chan
    3D Kanojo Real Girl 18 [sub ita]

    3D Kanojo Real Girl 17 [sub ita]

  • Auberon TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , Leave a comment
  • 9 febbraio 2019
  • Bentornati all’appuntamento settimanale di 3D Kanojo!
    In questo episodio, il diciassettesimo (e quinto della stagione) vedremo come Ito e Ayado risolveranno le loro questioni di cuore… riuscirà Ito a coronare il suo sogno?
    O di mezzo ci si metteranno altri ostacoli?
    E come vanno le cose per il nostro Tsutsun dopo aver evitato per poco che la sua crisi famigliare gli mettesse i bastoni tra le ruote?

    Venite  a scoprirlo in questo nuovo episodio! Buona visione!
    3D Kanojo Real Girl 16 [sub ita]” è bloccato 3D Kanojo Real Girl 17 [sub ita]

    3D Kanojo Real Girl 16 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , 1 Comment
  • 3 febbraio 2019
  • Riecco il vostro traduttore preferito con uno dei suoi mirabolanti, fantastici e inconcludenti articoli!

    Per il solito contratto firmato quando sono entrato nel fansub mi tocca fare qualche piccola anticipazione sulla puntata, dare i numeri al lotto e salvare capra e cavoli.
    Per l’Italia fa freddo, io non sto bene, in Hokkaido c’è la neve e bla bla bla.

    Passiamo alla preview made in Antares.
    Riusciranno i nostri eroi a risolvere la crisi familiare di Tsutsun?
    Riuscirà il padre di Tsutsun a dire due parole e a cambiare espressione facciale?
    Sapremo qualcosa in più della presunta amante del padre di Tsutsun?
    La madre di Tsutsun era davvero così bella da giovane o il ritocco foto colpisce ancora?
    Ayado e Ito riusciranno a fare chiarezza nei loro sentimenti?
    Riuscirà la mia tendinite a guarire nonostante stia continuando a sforzare il braccio tra lavoro e fansub?
    Riuscirò a vedere le mie gemelline preferite prima di tornare a tradurre? (Miku, ma quanto sei bella?)
    Riusciremo a vedere Chika cantare e ballare sulle note della opening di 3D?

    Questi e altri interrogativi (a parte alcuni) NON troveranno risposta in questa puntata!

    KeepCalm&LoveAntani
    3D Kanojo Real Girl 16 [sub ita]

    3D Kanojo Real Girl 15 [sub ita]

  • Auberon TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , 1 Comment
  • 28 gennaio 2019
  • In questo quindicesimo appuntamento (terzo… considerando che è il terzo episodio della seconda stagione) il nostro Tsutsun si ritroverà a fare i conti con un terribile problema famigliare che potrebbe sconvolgere totalmente la sua esistenza.
    Riuscirà la storia tra Tsutsun e la nostra bella Iroha a resistere?
    Lo scopriremo in questa e nelle prossime puntate!
    Nel frattempo, venite a guardare questa già che ci siete. Si preannuncia un plot interessante!

    Buona visione!3D Kanojo Real Girl 15 [sub ita]

    3D Kanojo Real Girl 14 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , 1 Comment
  • 20 gennaio 2019
  • Il vostro traduttore preferito è malato, quindi, l’articolo sarà breve a questo giro.
    Continuano le peripezie del nostro gruppo di amici alle prese con il festival scolastico tra malumori e piacevoli sorprese.
    Tra relazioni in evoluzione e salute in involuzione, vi auguro una buona visione.

    KeepCalm&LoveTachipirina
    3D Kanojo Real Girl 14 [sub ita]

    Date a Live III – 01 [sub ita]

  • Syriocop TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , 2 Comments
  • 14 gennaio 2019
  • Cominciamo la settimana con una serie nuova di pacca!

    Dopo anni di attesa ritorna a tenerci compagnia, in questo freddo gennaio, la squadra di ragazze che orbitano attorno a Shido Itsuka, causandogli soprattutto disavventure.

    Proprio con una di queste cominciamo la prima puntata, alle prese con un delizioso piatto tipico, il Nabe! Praticamente lo svuota-frigo Giapponese… Ma non voglio anticipare oltre!

    Come abbiamo annunciato, i lavori per il restauro nel formato BD Director Cut delle vecchie serie procedono in modo spedito e, se anche non possiamo fare delle previsioni precise, l’attesa non sarà infinita e sicuramente ne varrà la pena!

    Io (Syriocop) e Antares ci alterneremo nella stesura di questi fantastici articoli e soprattutto, io mi occuperò del check e lui della traduzione, alla batteria… ah no vero non siamo un band, al type troverete Mamoru-kun che si diletterà nelle classiche targhette delle scelte!

    Con molta probabilità correggeremo delle cose rispetto alla vecchia interpretazione quindi non mancate di leggere gli articoli mi raccomando!

    E tenete sotto mano il Diger Selz che, dopo il Nabe, ci vuole!