Happy Sugar Life 12 [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 1 ottobre 2018
  • Va bene, siamo tutti sconvolti qui ma ormai dopo 12 episodi abbiamo la pelle dura, no? No?
    In ogni caso, Happy Sugar Life arriva al suo termine e lo fa col botto.

    Devo dire che inizialmente sia io che la mia collega eravamo un po’ dubbiosi. Non avevamo aspettative e speravamo che fosse almeno abbastanza trash da farci fare qualche risata. Alla fine invece, la serie ci ha decisamente stupito e ogni volta eravamo in hype per il prossimo episodio. Inoltre, la protagonista, una volta tanto è coerente col suo carattere. Perché sì, Satou sembrava matta… e lo era davvero. Forse anche più di quanto sembrasse.

    Detto questo vi auguro un buon finale di stagione e ci vediamo col primo episodio della prossima serie.

    Un ringraziamento alla mia traduttrice Shinigami, con la quale condivido un certo gusto per il macabro, al nostro Typesetter Oz, il quale finiva per avere ogni volta TUTTE le serie alle quali lavorava nello stesso giorno della settimana (che si è raccomandato di specificare questo: “Scrivete di non ringraziare Danilo per avermi aiutato in un episodio u.u”) e al solito boss Mamoru-kun per aver encodato.

    Questa è la mia… Happy sugar life
    Happy Sugar Life 12 [sub ita]

    Happy Sugar Life 10 [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 16 settembre 2018
  • Vi è passato il mal di stomaco? Intendo per tutte le risate che l’episodio della scorsa settimana ci ha fatto fare. Io non mi sono ancora ripreso, ma il mio analista dice che è normale.

    Nell’episodio di oggi Shio evolve ulteriormente e impara un sacco di parole nuove oltre a “Satou-chan”, la maggior parte delle quali da evitare di fronte alla comprensiva Satou, soprattutto dopo l’attività fisica dell’ultimo episodio.
    Infine dei dettagliati flashback ci porteranno a comprendere dell’altro sulle serene dinamiche familiari della piccolina.

    Buona Happy Sugar Visione!
    (sembrava meno cringe prima di scriverlo)

    Credo di star sviluppando un fetish per i dettagli di occhi di questa serie, è un problema?

    Happy Sugar Life 08 [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 4 settembre 2018
  • Eccoci ancora una volta alle prese col nostro psycho drama preferito!
    In questo episodio impareremo altre fantastiche cose sul condominio della nostra benevola Satou-chan! In particolare, sull’appartamento dove vive attualmente, ovviamente con regolare contratto.
    Questo e altre mille sorprese!
    Alla prossima settimana!Happy Sugar Life 08 [sub ita]

    Happy Sugar Life 06 [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 21 agosto 2018
  • Per iniziare bene la settimana ci vuole quel pizzico di sana malattia mentale che solo Happy Sugar Life può darvi. Assicuratevi di assumerne il giusto quantitativo anche questa volta, ci vediamo tra sette giorni.

    Quando il buon Gesù ascolta le tue preghiere e ringrazi commosso.
    Happy Sugar Life 06 [sub ita]

    Happy Sugar Life 05 [sub ita]

  • Shinigami TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 13 agosto 2018
  • Nuovo happy-sodio della serie preferita da noi maniaci e persone strane!

    Molte cose accadranno durante questi 24 minuti di puro blessing psicologico, ma saranno di più le cose che non accadranno – e di questo siamo grati ai produttori lol.

    Dunque, le strade di alcuni protagonisti si incroceranno e finalmente, posso dirlo che non è spoiler, Shoko-chan ha uno screen time decente e.e, ovviamente il tutto sempre incorniciato dal quadretto di normalità e armonia che regna in questa serie.

    Apprezzate insieme a me la voce di Hanae Natsuki che mette l’ hot in psychotic.

    Detto questo, buona visione!Happy Sugar Life 05  [sub ita]

    Happy Sugar Life 04 [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , ,
  • 5 agosto 2018
  • Bentornati al consueto appuntamento con Happy Sugar Life!

    Avevamo lasciato la nostra dolce e per nulla con traumi latenti Shio-chan (Shio-chan is the new Yukki anyway) in una situazione poco divertente. Un po’ perché era stata ritrovata fuori casa da un individuo con un po’ troppo interesse verso di lei e tutto sbagliato, un po’ perché a salvarla da questo individuo sono stati due personaggi che hanno deciso di vivere la loro vita in un parco di notte a picchiare persone a caso (quando sei in cassa integrazione dovrai pur passarlo il tempo).
    Ma non preoccupatevi, l’amore della nostra protagonista, per nulla preoccupata dall’accaduto, rimetterà le cose a posto.

    Classico di Satou. Si è dimenticata ancora il gas aperto prima di uscire!
    Happy Sugar Life 04 [sub ita]