Nande Koko ni Sensei ga – 03 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , Leave a comment
  • 25 aprile 2019
  • Dopo le spanciate pasquali, nuovo appuntamento con le nostre professoresse lascive e i loro fortunati allievi.
    Una puntata che, personalmente, mi ha lasciato a bocca aperta. Non tanto per la conferma degli enormi airbag di Kana-chan, ma perché, molto stranamente, ci sarà un accenno di trama! (non vi aspettate chissà che cosa però).
    Finalmente scopriremo come è nato Kojima il demone e il legame tra Satou e Kana-chan.
    Per finire non ci faremo mancare un accenno all’oscuro piano/desiderio che la madre di Satou cova (nemmeno tanto celatamente) nella sua mente.

    Senza indugiare oltre vi lascio alla vostra amata prof. augurandovi una buona visione!

    KeepCalm&LoveNee-chan
    Nande Koko ni Sensei ga – 03 [sub ita]

    Kenja no Mago 02 [sub ita]

  • Auberon TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , 1 Comment
  • 20 aprile 2019
  • Secondo appuntamento con Kenja no mago, la serie fantasy dai risvolti misteriosi… perché la vera trama non si è ancora nemmeno annusata!
    Sicuramente salteranno fuori twistoni, ma nel frattempo il nostro giovane e potente mago si sottopone finalmente agli esami di ammissione per l’accademia di magia.
    Chissà se riuscirà a entrare in questa scuola… i suoi nonni gli hanno detto che gli altri studenti sono tutti inevitabilmente estremamente più deboli di lui e… sì, se ne accorgerà presto durante gli esami di ammissione.

    Inizierà anche a fare nuove amicizie!
    Oltre alle ragazze che ha salvato alla fine dello scorso episodio, infatti, farà amicizia addirittura con un nobile suo coetaneo… e sì, inizierà a farsi anche dei nemici!
    Uno soltanto, per ora, ma più che sufficiente per dar grane al nostro caro protagonista… biondo, con un padre importante e che fa valere la sua posizione altolocata per dettar legge… vi ricorda qualcuno?

    Correte a vedere l’episodio! Buona visione!Kenja no Mago 02 [sub ita]

    Nande Koko ni Sensei ga – 02 [sub ita]

  • Syriocop TnS-Staff
  • Tagged , , 6 Comments
  • 15 aprile 2019
  • Ebbene sì, il vostro amato addetto al check è tornato bello pimpante dal paese del Sol Levante pronto per commentare il secondo episodio di Nande.

    Ormai abbiamo chiara la struttura della serie, Satou è un fortunatissimo studente delle superiori che si imbatte sempre nella sua professoressa, la gnocchissima Kojima soprannominata “il demone”.

    Detto questo potremmo parlare di quanto è ingiusto fare traduzione e check su raw così censurate, pessimismo e fastidio.

    Dopo questo inutile excursus posso lasciarvi alla visione dell’episodio, credo.Keep calm e mani sul tavolo!

    Kenja no Mago 01 [sub ita]

  • Braco TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , Leave a comment
  • 14 aprile 2019
  • In caso la carrellata di anime che vi abbiamo offerto finora ancora non vi basti, eccoci qui con un altro anime di cui ci occuperemo questa stagione, Kenja no Mago!

    Il nostro protagonista, Shin, è un uomo terrestre che muore a seguito di un incidente, reincarnandosi in un bambino in un mondo in cui esiste la magia. A seguito di un misterioso avvenimento, il vecchio saggio Merlin si imbatterà in lui e deciderà di prenderlo sotto la sua ala e di crescerlo, scoprendo così il suo straordinario talento per le arti magiche. Arrivato al suo quindicesimo anno di vita, Shin deciderà dunque di mettersi in viaggio e scoprire il mondo e come esso funzioni (dato che nonno Merlin si era dimenticato di insegnarglielo): quali avventure attendono il nostro eroe?

    Seguite Braco (il sottoscritto e traduttore della serie), Auberon (Checker) e Mamoru-kun (Encoder) e lo scoprirete.

    Senza perderci in altre chiacchiere, ecco a voi il primo episodio di Kenja no Mago!Kenja no Mago 01 [sub ita]

    Nande Koko ni Sensei ga – 01 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , Leave a comment
  • 9 aprile 2019
  • Ecco qui il vostro ero-traduttore preferito con una delle nuove serie stagionali!

    Direi che questa è la serie che tutti gli ero-utenti che seguono i TnS aspettavano con impazienza ovvero Nande Koko ni Sensei ga per fare prima diremo solo Nande.
    La trama non esiste o, per meglio dire, sono dei dialoghi messi lì per giustificare situazioni che nella realtà non vedremo mai e che ci serviranno a ricordare perché amiamo gli anime.
    Tanto fanservice, ecchi estremo e belle professoresse formeranno lo zoccolo duro di questa serie.
    Prima di presentarvi lo staff che si è occupato e che si occuperà della serie vi lascio con un’importante precisazione (che nessuno leggerà perché starete già vedendo l’episodio).

    Le puntate sono censurate, ma dovrebbe essere prevista la versione non censurata dopo una sola settimana. Nel caso ne avessimo conferma provvederemo a cambiare immediatamente il video della versione TV.
    In caso contrario, non disperatevi se la versione TV rimarrà censurata poiché, appena disponibile, faremo la versione BD che come ben sapete non sa cosa siano le censure. Volenti o nolenti, prima o poi, con vostra profonda sofferenza vi toccherà sorbirvi questa serie senza censure. Siete disperati, vero?

    E ora passiamo alla presentazione degli staffer:
    Traduzione: Antares
    Check: Yatogami (prima puntata) Syriocop (per tutte le altre)
    Typesetting: Mamoru-kun & Oz
    Encode: Mamoru-kun

    Non mi resta che augurarvi buona visione!
    KeepCalm&LoveSensei
    Nande Koko ni Sensei ga – 01 [sub ita]

    Date a Live III – 12 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , , Leave a comment
  • 1 aprile 2019
  • Appuntamento finale con la terza stagione di Date a Live.
    Da grande fan della serie spero che non venga bloccata qui e che continui (voglio vedere Sister e Zodiac).
    In quest’ultimo episodio i jappi sono riusciti ad adattare un intero volume della novel in un singolo episodio con risultati a dir poco aberranti.
    Le uniche cose carine sono la pucciosità di Ellen e le due facce di Origami.

    Non scrivo oltre per non spoilerare, quindi passo subito ai ringraziamenti agli staffer che hanno lavorato per portarvi questa perla.
    Antares alla traduzione, Syriocop al check e Mamoru-kun al typeset, all’encode e al check dell’ultima puntata.

    Spero vi siate divertiti con i nostri Spiriti preferiti (il mio è Nightmare). Bye bye.

    KeepCalm&LoveDateaLive
    Date a Live III – 12 [sub ita]