Nande Koko ni Sensei ga – 01 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , ,
  • 9 aprile 2019
  • Ecco qui il vostro ero-traduttore preferito con una delle nuove serie stagionali!

    Direi che questa è la serie che tutti gli ero-utenti che seguono i TnS aspettavano con impazienza ovvero Nande Koko ni Sensei ga per fare prima diremo solo Nande.
    La trama non esiste o, per meglio dire, sono dei dialoghi messi lì per giustificare situazioni che nella realtà non vedremo mai e che ci serviranno a ricordare perché amiamo gli anime.
    Tanto fanservice, ecchi estremo e belle professoresse formeranno lo zoccolo duro di questa serie.
    Prima di presentarvi lo staff che si è occupato e che si occuperà della serie vi lascio con un’importante precisazione (che nessuno leggerà perché starete già vedendo l’episodio).

    Le puntate sono censurate, ma dovrebbe essere prevista la versione non censurata dopo una sola settimana. Nel caso ne avessimo conferma provvederemo a cambiare immediatamente il video della versione TV.
    In caso contrario, non disperatevi se la versione TV rimarrà censurata poiché, appena disponibile, faremo la versione BD che come ben sapete non sa cosa siano le censure. Volenti o nolenti, prima o poi, con vostra profonda sofferenza vi toccherà sorbirvi questa serie senza censure. Siete disperati, vero?

    E ora passiamo alla presentazione degli staffer:
    Traduzione: Antares
    Check: Yatogami (prima puntata) Syriocop (per tutte le altre)
    Typesetting: Mamoru-kun & Oz
    Encode: Mamoru-kun

    Non mi resta che augurarvi buona visione!
    KeepCalm&LoveSensei
    Nande Koko ni Sensei ga – 01 [sub ita]

    Endro – 12 [sub ita]

  • Braco TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , ,
  • 4 aprile 2019
  • E siamo giunti alla fine anche con Endro.

    Dopo il cliffhanger della scorsa puntata, la compagnia dell’Eroe si ritroverà faccia a faccia con il Re Demone (scusate se taglio corto, ma voglio evitare di fare spoiler il più possibile).

    Passando alle conclusioni finali su questo anime, che dire? 

    Sicuramente una sorpresa gradita, una serie da cui mi aspettavo poco o niente che invece mi ha divertito un sacco e grazie alla quale il tempo è volato in un baleno (e tra il cast c’è pure Inori Minase, che voi de più?).

    Detto questo, vi lascio all’ultima puntata di Endro!Endro – 12 [sub ita]Arrivederci!

    Yuragi-sou no Yuuna-san BD Pack 4 [Ep 7-8]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , , , 1 Comment
  • 31 marzo 2019
  • Eccoci con il quarto pack contenente gli episodi 7 e 8 della nostra fantasmina preferita.

    A proposito di fantasmina, che fine avrà mai fatto Yuuna? Chi sarà mai quell’aitante spadaccina?

    Domande, risposte, poppe, risposte, domande, ma, soprattutto, poppe la faranno da padrone in questi nuovi episodi. Non voglio tediarvi ancora e vi lascio alla visione ricordandovi che le censure sono il male dell’animazione, ma per fortuna ci siamo noi bravi TnS che vi portano le versioni BD.

    Sono abbastanza sicuro che nessuno abbia letto l’articolo e vi sarete già fiondati sull’uncensored (come darvi torto?), quindi buona visione!

    KeepCalm&LoveBD
    Yuragi-sou no Yuuna-san BD Pack 4 [Ep 7-8]

    3D Kanojo Real Girl 24 [sub ita]

  • Antares TnS-Staff
  • Tagged , , 2 Comments
  • 29 marzo 2019
  • Eccoci arrivati all’ultimo episodio della seconda serie della nostra Fidanzata 3D.

    Che posso dirvi, anticipazioni non ne posso fare o vi spoilero il finale, quindi opterò per una mia analisi personale.
    La serie tecnicamente non è di qualità eccelsa, ma, fortunatamente, si attiene quasi del tutto al manga (bellissimo a mio dire) recuperando i punti perduti grazie alla trama.
    Credo che sia uno dei pochi scolastici che tratta anche argomenti maturi, considerando il suo target, senza cadere nel volgare o nel fanservice gratuito.
    Per quanto riguarda il manga, han fatto un capitolo extra che si pone dopo gli avvenimenti narrati in questa puntata. Personalmente non so se verrà animato, ma vi consiglio di leggerlo se vi è piaciuto l’anime.

    Vi lascio all’episodio, ma non prima dei ringraziamenti ai vari staffer che ci hanno lavorato su. Grazie mille a:
    Antares- il vostro fantastico ero-traduttore preferito.
    Auberon- il nostro silenzioso checker.
    Oz- il typesetter da cui abbiamo imparato un mare di imprecazioni grazie agli assurdi cartelli della serie.
    Mamoru-kun- il nostro timmer ed encoder tutto fare.

    Un grazie cumulativo ai vari staffer che ci han dato una mano nella traduzione di alcuni cartelli, Giò in primis.

    KeepCalm&Love3DKanojo
    3D Kanojo Real Girl 24 [sub ita]

    Endro – 11 [sub ita]

  • Shadow TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , ,
  • 28 marzo 2019
  • Ben ritrovati con il penultimo episodio di Endro!
    In questa puntata il party dell’eroe si incolla alla professoressa Mao nel tentativo di ricevere una missione da “Eroe”.
    Le ragazze quindi vengono invitate a casa della nanerottola che scopriremo NON essere una buona cuoca.
    Per fortuna dalla loro c’è un ottimo alleato, quella sorta di draghetto volante che è una pattumiera senza fondo.
    Ma se il cibo fosse veramente indigesto e lo stomaco di Chibi fosse uno spazio infinito, cosa accadrebbe? (Eta Beta ne sa qualcosa).Endro – 11 [sub ita]Super Say… ah no, quella è un’altra serie.

    3D Kanojo Real Girl 23 [sub ita]

  • Auberon TnS-Staff
  • Tagged , , , , , ,
  • 24 marzo 2019
  • Episodio numero 23 per 3D Kanojo!
    Finalmente il fantomantico segreto di Iroha è stato svelato e nello scorso episodio ha deciso, suo malgrado, di dire addio al nostro Tsutsui… come l’avrà presa?
    Riuscirà a superare la sua storia con Iroha? O forse farà parte dei suoi pensieri per il resto del suo futuro?
    Ma soprattutto, Iroha riuscirà a tornare a casa o…

    Beh, le risposte a tutte queste domande si trovano in questo episodio! Correte a guardarlo!

    Buona visione!3D Kanojo Real Girl 23 [sub ita]